viernes, 22 de marzo de 2013

Salmos 37:4.

Biblia : Nueva Versión Internacional (NVI).
4.  Deléitate en el Señor,
y él te concederá los deseos de tu *corazón.
 
Biblia : Dios Habla Hoy (DHH).
4.  Ama al Señor con ternura,
y él cumplirá tus deseos más profundos.
 
Biblia : Traducción en lenguaje actual (TLA).
4.  Entrégale a Dios tu amor,
y Él te dará lo que más deseas.
 
Deleitate, significa : COMPLÁCETE, REGOCÍJATE, GÓZATE, DISFRUTA, DIVIÉRTETE, RECRÉATE, SABOREA.
¿ Has prestado atención en lo que aquí se expresa ?
Primeramente : Deléitate.
Y luego : Te concederá.
Primero Da, luego Recibe.  En cualquier vínculo genuino es así, uno da y el otro recibe, libre e indistintamente.
Disfruta a Dios diariamente, en toda ocasión, y recibirás de Él. Cuando tenemos una proximidad real en un relacionamiento las dos partes se brindan, las dos, y de ella resulta siempre lo mejor.
 
Medita también en Mateo 6:33.
Para ti : Gracia y Paz.

No hay comentarios:

Publicar un comentario